[Poll] 2010 hoe gaan we het noemen?

Door t1mmy op donderdag 31 december 2009 11:40 - Reacties (24)
Categorie: Prutsels, Views: 4.366

Ik werd vanochtend wakker deed mijn luxaflex open en dacht hardop what the fuck sneeuw?

Dus daarom bij deze de poll:
2010 hoe gaan we het noemen? Tweeduizend tien of twintig tien?

Jullie mening telt!


Poll: Tweeduizend en tien OF twintig tien?
Tweeduizend tien
Twintig tien
Tussenstand:
http://poll.dezeserver.nl/results.cgi?pid=348682&layout=6&sort=prc
Ook een poll maken? Klik hier

Volgende: Sven 02-'10 Sven
Volgende: E6500K Dice fun! 10-'09 E6500K Dice fun!

Reacties


Door Tweakers user himlims_, donderdag 31 december 2009 11:42

v2.010 ?

[Reactie gewijzigd op donderdag 31 december 2009 11:47]


Door Tweakers user Little Penguin, donderdag 31 december 2009 11:43

Ik mis de optie "tweeduizend tien" (dus zonder de "en" ertussen). Als ik het getal 2010 zie, dan vormt zich namelijk het eerst het woord "tweeduizend tien" in mijn hoofd...

[Reactie gewijzigd op donderdag 31 december 2009 11:48]


Door Tweakers user t1mmy, donderdag 31 december 2009 11:44

@Himlims_ Wat bedoel je precies?

@Little Peguin, Daar heb je inderdaad gelijk in, heb nu een beetje spreektaal opgeschreven, voor nu niks meer aan te doen!

Door Tweakers user dcm360, donderdag 31 december 2009 11:51

Over het algemeen zal 2010 worden uitgesproken als 'tweeduizend tien', omdat dat er immers staat. 'twintig tien' sluit daarentegen meer aan bij de vorige eeuw, waar we gewend waren aan 'negentien tien', wat immers veel korter is dan 'negentienhonderd en tien' of 'duizend negenhonderd tien'. Nu is 'twintig tien' wel iets korter dan 'tweeduizend tien', maar ik denk dat 'tweeduizend tien' wegens de klank de voorkeur heeft.

Door Tweakers user Neverwinterx, donderdag 31 december 2009 12:01

Wat dacht je van tien? :p

Door Tweakers user Hann1BaL, donderdag 31 december 2009 12:06

http://www.twentynot2000.com/

Deze website vertelt het juiste antwoord en ook waarom. :)

Door Tweakers user Johnny, donderdag 31 december 2009 12:21

Die website is stom. In het Nederlands heeft "twee-dui-zend" evenveel lettergrepen/klanken (3) als "ne-gen-tien" dus is het even makkelijk uit te spreken. Twee-dui-zend-tien is zelfs aanzienlijk makkelijker dan Ne-gen-tien ne-gen-en-ne-gen-tig.

Door Tweakers user Hann1BaL, donderdag 31 december 2009 12:24

@Johnny:

Ja, maar je zegt wel negentien twaalf en geen negentienhonderd twaalf. Dus waarom dan wel in duizendtallen spreken als het over 2000+ gaat? Het gaat dus niet om de lengte, maar om consequent zijn :D

(ok, natuurlijk wordt er soms wel negentienhonderd twaalf gezegd, maar in de spreektaal toch eigenlijk doorgaans niet.)

[Reactie gewijzigd op donderdag 31 december 2009 12:25]



Door Tweakers user rusman, donderdag 31 december 2009 12:47

"twenty ten" dan?

Door Tweakers user 238498, donderdag 31 december 2009 12:55

welkom in het jaar 10
We leefden tenslotte ook in 88, 98 etc...
met de enkele cijfers hadden mensen wat moeite: in 7 klinkt niet lekker.
Nu met dubbele cijfers zal het weer "normaler" worden.
Niks tweeduizend of twintig.



Door Tweakers user Blokker_1999, donderdag 31 december 2009 13:14

In het NL zal het hoofdzakelijk tweeduizendtien zijn. In het engels zal twenty ten populairder zijn. Uiteindelijk is daar niets mis mee, net zoals met elke vertaling die je maakt is een letterlijke vertaling nooit aangewezen.


Door Tweakers user Colan, donderdag 31 december 2009 13:32

in NL: tweeduizendtien
in ENG: twenty-ten

Door Tweakers user Jejking, donderdag 31 december 2009 13:32

Waarom geen twintighonderd-tien?




Door Tweakers user t1mmy, donderdag 31 december 2009 15:54

a5a432a16c6ab8ca0158a88790ab2a21 Heeft toch echt mijn voorkeur


Door Tweakers user hioxz, donderdag 31 december 2009 17:17

Natuurlijk hoort dat gewoon zo:

code:
1
2
3
++++++++++[>+++>++++++++>++++++++++>+++++++++++>
++++++++++++<<<<<-]>>++++.>>>-.<<+..-.>>--.<-----.>+++++.
<<+.>+++++.<-.<<++.>.>>-----.<+.>+++++.


Puzzelaars zullen hem vast korter kunnen krijgen tho

[Reactie gewijzigd op donderdag 31 december 2009 17:18]



Reageren is niet meer mogelijk